Dlouho očekávané 2. české vydání Stručné učebnice je tady. Od 1. vydání z roku 2006 došlo k různým změnám. Učebnice má za sebou překvapivě pestrý vývoj. Když se mateřská organizace The Couple to Couple League International (CCLI) v září 2004 rozhodla přestat podporovat LPPČR a LPPSR ako národní pobočky mateřské organizace, Jozef a Simona Predáčovi vydali o týden později již připravenou Cvičnou příručku a pak v březnu 2005 první slovenské vydání své nové učebnice! První české vydání následovalo v r. 2006 a o rok později anglický překlad revidovaný zakladateli CCLI Johnem a Sheilou Kippleyovými. Následoval gruzínský překlad v r. 2009, 2. slovenské vydání v r. 2010 a kamerunské vydání (v angličtině) v r. 2011.
Je pochopitelné, že každé vydání přineslo s sebou změny – promítaly se v nich naše zkušenosti z praxe. Nová učebnice má 144 stran místo původních 128. Při maximálním využití prostoru jsme mohli rozšířit kapitoly o návratu plodnosti po porodu a situaci v přechodu. Mají podstatně víc informací a příklady záznamů – tři z období po porodu a tři z přechodu ukazují na různé možnosti v těchto situacích. Pravidlo zkušenosti lékařů je upravené tak, že je již nedo- poručujeme ženám s nejkratším cyklem kratším než 25 dnů. Jsou upřesněny informace o vypočítávání délky hlenové epizody. Poslední kapitola je rozšířena o diskusi o budování emocionální intimity a o tom, jak čelit frustraci, kterou zažívají někteří manželé při praxi periodické zdrženlivosti.
Cvičná příručka má nyní 32 stran místo 48, ale tím, že jsme instrukce k hodnocení přesunuli na záložku obálky, kterou lze přiložit ke každému záznamu, má teď příručka 23 záznamů místo 18. Přidány jsou další záznamy na procvičování a záznamy k situaci po porodu a v přechodu.
Doufám, že bude tato nová učebnice ještě lépe sloužit snoubencům a manželům. Bude snad užitečná i pro čtenáře, kteří vlastní první vydání.
David Prentis